Une éruption se produit. Urcon déclare que les Ayaras sont à l'origine de ce phénomène et qu'ils doivent apaiser le dieu du feu par des offrandes.
Mina et ses amis Ayaras font une partie de base-ball, lorsqu'une violente éruption se produit. Urcon déclare que ce phénomène a été causé par les Ayaras et, selon lui, ils doivent apaiser la colère du dieu du feu en lui faisant des offrandes...