Kev est très déçu : sa mère ne l'autorise pas à aller à la fête d'anniversaire de Camille. Le garçon met au point une vengeance imparable, qui tourne court.
Cette année, la fête des mères tombe le même jour que l'anniversaire de Camille. Kev est très déçu : puni par sa mère, il n'est pas autorisé à se rendre chez son amie. Pour se venger, il décide d'offrir un joli bracelet à Camille et un cadeau explosif à sa mère. Malheureusement, un imprévu menace de faire capoter son plan...