Stan et Léo se sont découvert des points communs insoupçonnés. Or, Kev n'apprécie pas de les voir si proches l'un de l'autre.
Stan se rapproche de Léo. Tous deux deviennent amis. Au lieu de se réjouir que ses camarades s'entendent aussi bien, Kev se met en tête de tout faire pour les séparer. Mais la tâche n'est pas si simple...