Alors que les fouilles de Smith's Cove continuent de mettre au jour une multitude de structures anciennes, Rick, Marty et l'équipe reprennent la chasse au trésor.
Alors que les fouilles de Smith's Cove continuent de mettre au jour une multitude de structures anciennes, Rick, Marty et l'équipe reprennent la chasse au trésor dans H8, convaincus plus que jamais qu'il s'agit de l'emplacement du Money Pit.