Un visiteur arrive sur l'île et laisse penser aux frères Lagina qu'il a découvert le moyen d'arriver jusqu'au trésor.