La guerre de Sécession a éclaté. Les familles Main et Hazard se retrouvent maintenant dans des camps opposés et leur amitié se trouve remise en question.
En 1861, la guerre de Sécession éclate. Les familles Hazard et Main se retrouvent dans des camps opposés de par leur origine géographique. Orry Main s'engage aux côtés des confédérés et fait ses adieux à Madeline, qu'il a soustrait à l'autorité de son odieux mari, Justin LaMotte, avant de gagner le front...