Théo est choisi comme finaliste pour une bourse d'études, mais son dossier est basé sur une série de mensonges; Arnaud fait une grave crise d'anxiété et Aïna fait face à ses peurs.
Théo est sélectionné comme possible récipiendaire d'une prestigieuse bourse d'étude, mais sa demande n'est qu'un tissu de mensonges; Arnaud est victime d'une grave crise d'anxiété; Aïna doit faire face à ses pires craintes.