Dans les années 30, deux candidats à l'exil, en attente du départ de leur paquebot pour le Canada, tombent amoureux de la même femme, une servante.
A Paris, pendant la crise des années 30, Bastien, un ouvrier, persuade son ami Ségard de s'exiler au Canada. Les deux hommes embarquent à bord du «Tenacity». Mais une panne immobilise le paquebot pour une semaine. Entre-temps, les deux amis tombent amoureux de la même femme, une jeune servante...