Le petit dinosaure commet maintes bêtises. Après une nouvelle maladresse qui met sa grand-mère en danger, sa tribu décide de lui apprendre la sagesse.
La tribu du petit dinosaure s'inquiète de le voir multiplier les bêtises. Mais lorsqu'il commet une nouvelle maladresse qui aurait pu coûter la vie à sa grand-mère, une décision est prise : le petit dinosaure doit apprendre ce qu'est la sagesse. C'est alors que trois nouveaux arrivent dans la vallée...