Nicolas et son papa ont peur d'aller à leur rendez-vous chez le dentiste. Ils essaient d'y échapper par tous les moyens...