Aujourd'hui, le père de Nicolas doit repeindre la cuisine. Il essaie de se soustraire à cette corvée, mais les initiatives de Nicolas l'en empêchent.
La mère de Nicolas rappelle à son mari qu'il doit repeindre la cuisine. Il essaie de se soustraire à cette corvée, mais les initiatives de Nicolas, qui veut l'aider, l'en empêchent...