• Premières nations : peut-on parler de génocide ?• Du rêve à la réalité• Entrevue avec le père Patrick Desbois• Le musée des controverses• Le réparateur de femmes, un infatigable défenseur