Tous les Banks passent Noël à la montagne et Will laisse malencontreusement un cambrioleur entrer dans l'appartement...