Nick est placé sur l'affaire de la jeune April Evans, qui affirme avoir été violée par son beau-père. Mais la solution apportée se révèle pire que le problème.
Nick est chargé de s'occuper d'April Evans, une jeune fille de 15 ans qui affirme avoir été violée par son beau-père, un policier. L'avocat se charge immédiatement de confier la garde de la jeune fille, enceinte, à sa tante. Mais la situation se révèle rapidement bien plus compliquée que prévu, et Nick craint d'avoir placé la petite April dans une situation bien plus intenable qu'auparavant. Il s'avère que la tante Gail et son compagnon Joel trempent dans des affaires de drogue. A Fallin & Associés, la situation se dégrade alors que John Clayton et Burton n'arrivent pas à s'entendre sur les orientations que doit prendre le cabinet...