La relation de Claire avec Peter devient sérieuse. Ils passent des journées entières ensemble à s'occuper des chevaux...