Au cours d'un été, en Géorgie, aux Etats-Unis, ce film suit une portée de jeunes ratons laveurs de la naissance à l'âge adulte sur l'île Jekyll.
Omnivores, curieux, intelligents et extrêmement adaptables, les ratons laveurs s'avèrent très doués pour surmonter tous les défis lancés par les humains. Mais comment ces créatures astucieuses réussissent-elles à survivre à la fois dans la nature et en milieu urbain ? Au cours d'un été, en Géorgie, aux Etats-Unis, ce film suit une portée de jeunes ratons laveurs de la naissance à l'âge adulte.