En Australie et au Costa Rica, des bénévoles recueillent des bébés animaux orphelins, ils les aident à grandir et à retourner à la vie sauvage.
Danny, un bébé koala orphelin, est l'un de pensionnaires d'un centre pour animaux en Australie. Simone et Maria, deux employées, doivent recréer des conditions optimales pour son développement : le nourrir au biberon, lui apprendre à grimper aux arbres, l'habituer à ses congénères. Au Costa Rica, Sam s'occupe de bébés paresseux orphelins, comme Newbie, une très jeune femelle, qui souffre d'une infection aux poumons. En Australie, Stella a mis en place un orphelinat pour kangourous dans lequel elle accueille une vingtaine de pensionnaires. Elle prend soin de Neil, un nouveau-né dont la mère a été tuée dans un accident de voiture. Il faut l'élever dans des couvertures, substitut de la poche de sa mère, lui apprendre à marcher, mais aussi à l'habituer à fréquenter d'autres kangourous, qui sont des animaux sociaux à l'état sauvage.