Aimee Sadler tente d'aider un des pensionnaires du refuge Dog Tales ; de leur côté, Danielle et Ilana partent à la recherche d'un compagnon pour un cheval aveugle.
Aimee Sadler, comportementaliste pour animaux, tente d'aider un des pensionnaires du refuge Dog Tales. De leur côté, Danielle et Ilana partent à la recherche d'un compagnon pour un cheval aveugle.