Rob et Danielle tentent de venir en aide à deux chiens qui témoignent de problèmes comportementaux lors de leur séjour à Miami.
Rob et Danielle tentent de venir en aide à deux chiens qui témoignent de problèmes comportementaux lors de leur séjour à Miami. Un couple a un coup de foudre pour l'un des pensionnaires du centre, mais ne pourra être réuni avec l'animal que lorsque son propriétaire aura accepté de remettre sa garde au refuge Dog Tales.