C'est le plus grand événement de l'année pour le refuge : le festival Dog Tales ; Danielle, Rob, et toutes les équipes attendent plus de 10 000 visiteurs.
C'est le plus grand événement de l'année pour le refuge : le festival Dog Tales. Danielle, Rob, et toutes les équipes attendent plus de 10 000 visiteurs. La tension des préparatifs se fait sentir alors qu'un ancien pensionnaire fait son apparition.