Lorsqu'un employé, et futur gendre, du propriétaire d'une brasserie est retrouvé mort, certains secrets de famille ne tardent pas à resurgir.
Franz Hieber, maître brasseur de la Brasserie Obermayer et fiancé de Lisa, la fille du propriétaire, est retrouvé mort sur le plateau d'une camionnette. Le commissaire Voss et son équipe apprennent par la bouche de Lisa l'antagonisme entre Hieber et Sepp Schach, directeur financier de la brasserie et ex de Lisa. Les deux hommes se sont battus dans la soirée précédant le meurtre de Hieber...