Désireuses d'échapper au quotidien morose de la petite ville industrielle dans laquelle elles résident, deux adolescentes nourrissent des rêves de gloire.
Frankie, une adolescente passionnée de danse, espère bénéficier un jour de la bourse du City Ballet. Son amie Hazel, quant à elle, s'intéresse à la politique et souhaite devenir maire. Toutes deux nourrissent ainsi l'espoir de faire carrière et d'échapper au quotidien morose de la petite ville de Percausus...