Au cours d'un combat, Brise est blessé, poussant Arthur à prendre la décision ne plus mettre la vie de ses amis en danger. Il va donc affronter Vipère tout seul et envoie un message à ce dernier pour le défier. Vipère accepte et ils se retrouvent tous les deux dans la Vallée du Cratère...
Au cours d'un combat, Brise est blessé, poussant Arthur à prendre la décision ne plus mettre la vie de ses amis en danger. Il va donc affronter Vipère tout seul et envoie un message à ce dernier pour le défier. Vipère accepte et ils se retrouvent tous les deux dans la Vallée du Cratère...