Catherine, une villageoise, est agressée par cinq voyous au bord de la rivière. Surgit alors Chang, une sorte de guerrier samouraï, qui met les voyous en fuite et demande à Catherine de le conduire à son village. Au village, la Horde Pourpre commence à se livrer au pillage et Chang fait comprendre au père de Catherine qu'il va les protéger. Prévenus par Lucas, le frère de Catherine, Arthur envoie quelques chevaliers aider le village. Alors que les chevaliers affrontent la Horde Pourpre, surgissent les Seigneurs de la Guerre envoyés par Morgane pour s'allier à la Horde Pourpre...
Catherine, une villageoise, est agressée par cinq voyous au bord de la rivière. Surgit alors Chang, une sorte de guerrier samouraï, qui met les voyous en fuite et demande à Catherine de le conduire à son village. Au village, la Horde Pourpre commence à se livrer au pillage et Chang fait comprendre au père de Catherine qu'il va les protéger. Prévenus par Lucas, le frère de Catherine, Arthur envoie quelques chevaliers aider le village. Alors que les chevaliers affrontent la Horde Pourpre, surgissent les Seigneurs de la Guerre envoyés par Morgane pour s'allier à la Horde Pourpre...