Envoyé par sa compagnie d'assurance chez un producteur d'armagnac, dont les chais ont brûlé, Benjamin Lebel découvre qu'il s'agit d'un incendie criminel.
Le baron de Castayrac, producteur d'armagnac, voit ses chais ravagés par les flammes. Le corps carbonisé de Paco Vasquez, son maître de chai, est retrouvé dans les décombres. La compagnie d'assurance chargée de l'indemniser envoie Benjamin Lebel, qui découvre qu'il s'agit d'un incendie criminel...