Après les démêlés de sa fille adolescente avec la police, une mère l'emmène en Nouvelle-Zélande, où vit son père, qu'elle n'a pas vu depuis des années.
Avec ses amis, Charlotte, 14 ans, participe à une course de voitures à bord d'un véhicule volé. Les adolescents sont appréhendés par la police. Aussi Anna, la mère de Charlotte, décide-t-elle de l'emmener en Nouvelle-Zélande, où réside son père, avec lequel elle n'a plus de contact depuis des années...