Crane revient en Chine et apprend qu'une chanteuse de cabaret vient d'être enlevée par son vieux rival. Avec son apprenti, il se lance à leur poursuite.
Crane est de retour en Chine après le meurtre de son mentor. Il entend bien apporter son aide à la reconstruction du temple qui a été dévasté. Mais pour commencer, Crane n'ira pas plus loin que Shanghai. Il apprend qu'une chanteuse de cabaret, Jane Marshall, a été enlevée par Bai Yang, son vieux rival...