Désorganisés et sous tension, les preneurs d'otages doivent composer avec les forces de l'ordre qui encerclent l'usine. Alors que la négociatrice Chantale Trempe essaye d'établir le contact, Mario Cormier tente de stabiliser la situation de l'intérieur. Le journaliste Julien Spick découvre qu'un événement du passé lie Cormier et Godin...
Désorganisés et sous tension, les preneurs d'otages doivent composer avec les forces de l'ordre qui encerclent l'usine. Alors que la négociatrice Chantale Trempe essaye d'établir le contact, Mario Cormier tente de stabiliser la situation de l'intérieur. Le journaliste Julien Spick découvre qu'un événement du passé lie Cormier et Godin...