Un homme s'invente un double pour venir en aide à des amis restaurateurs quand il apprend que son bar préféré est sur le point de fermer ses portes.
Armand coule une préretraite dorée sur la Côte d'Azur, entre sa boutique de prêt-à-porter et sa compagne. Il se réfugie avec plaisir dans son jardin secret : l'Aline Roc, une terrasse avec vue sur la mer où il adore déjeuner. Lorsqu'il apprend que le restaurant va être vendu, Armand décide de le sauver...