Pendant la Seconde Guerre mondiale, les investigations sur deux meurtres sont compliquées par la présence de l'occupant allemand. L'enquête reste clandestine.
Après la découverte d'un deuxième meurtre, celui de Durieux, Eleonor von Scholten, remplaçante du lieutenant Gascher à la Kommandantur, confie à Thomassin les deux enquêtes et ordonne à Coëzec de regagner Bordeaux. Mais, avec l'assentiment tacite du commissaire Valette, l'inspecteur reste à Marconesse...