Philippe Gougler fait connaissance avec les passagers d'un bus en Papouasie. Il part ensuite à la recherche du café le plus cher et le plus inaccessible du monde à Bali, avant d'aller admirer le bain des hippopotames en Afrique de Sud. En Louisiane, il s'initie à la langue cajun dans les bayous, puis s'en va découvrir le plus grand glacier d'Islande.
Philippe Gougler fait connaissance avec les passagers d'un bus en Papouasie. Il part ensuite à la recherche du café le plus cher et le plus inaccessible du monde à Bali, avant d'aller admirer le bain des hippopotames en Afrique de Sud. En Louisiane, il s'initie à la langue cajun dans les bayous, puis s'en va découvrir le plus grand glacier d'Islande.
Philippe Gougler fait connaissance avec les passagers d'un bus en Papouasie. Il part ensuite à la recherche du café le plus cher et le plus inaccessible du monde à Bali, avant d'aller admirer le bain des hippopotames en Afrique de Sud. En Louisiane, il s'initie à la langue cajun dans les bayous, puis s'en va découvrir le plus grand glacier d'Islande. En Papouasie-Nouvelle-Guinée, Marc Palm utilise son hydravion pour transporter à l'hôpital les malades des régions les plus reculées. En Thaïlande, Lek Chailert se bat depuis plus de trente ans contre les maltraitances faites aux éléphants. En Louisiane, les habitants se battent pour la préservation du bayou. A San Sébastien, en Espagne, plus de 300 bars rivalisent d'innovation pour faire évoluer l'emblème culinaire régional : les tapas.