Tim plant een romantische verrassing voor Franzi. Ariane bedenkt een nieuw plan. Maja is op zoek naar een appartement. Alfons repareert ondertussen een kapotte grammofoon. Nadat Franzi haar schelpen heeft gebroken probeert Tim haar te troosten.
Tim plant een romantische verrassing voor Franzi. Ariane bedenkt een nieuw plan. Maja is op zoek naar een appartement. Alfons repareert ondertussen een kapotte grammofoon. Nadat Franzi haar schelpen heeft gebroken probeert Tim haar te troosten.