Tim is opgelucht nu de zaak opgeklaard is. Hij brengt een bezoekje aan Franzi die tijdens de achtervolging een hersenschudding opliep.
Tim is opgelucht nu de zaak opgeklaard is. Hij brengt een bezoekje aan Franzi die tijdens de achtervolging een hersenschudding opliep. Paul begrijpt niet waarom Vanessa zo snel verantwoordelijke is kunnen worden en doet zijn beklag bij Werner. Die wil zijn beslissing echter niet terugdraaien, waarop Paul impulsief ontslag neemt. Werner stelt een compromis voor: Paul en Vanessa gaan samen de fitnessruimte runnen. Michael maakt Natascha op een emotionele manier duidelijk dat hij nog steeds van haar houdt.