Christoph en Franzi zijn geschokt wanneer ze vernemen dat Tim nog steeds wordt vastgehouden. Christoph besluit de politie in te lichten. Vanessa keert terug van haar trainingskamp.
Christoph en Franzi zijn geschokt wanneer ze vernemen dat Tim nog steeds wordt vastgehouden. Christoph besluit de politie in te lichten. Vanessa keert terug van haar trainingskamp en is heel enthousiast. Ze wil alles op alles zetten om het Duits kampioenschap schermen te winnen. Wanneer haar nieuwe collega Max haar mee uit vraagt, besluit ze van de date een trainingssessie te maken. Michael en Max leren elkaar beter kennen en blijken allebei van mountainbiken te houden.