Maja en Florian proberen een foto te maken van een zeldzame boshoen. Er zijn echter stropers die het op het dier gemunt hebben. Ariane vraagt Selina om haar relatie met Christoph te verbreken.
Maja en Florian proberen in het bos een foto te maken van een zeldzame boshoen. Er zijn echter stropers die het op het dier gemunt hebben. Na zijn nederlaag moet Erik Werner een document bezorgen waarin hij verklaart geen juridische stappen te zullen ondernemen. Hij geeft echter niet op en weet Ariane en Robert aan zijn kant te krijgen. Christoph en Selina kunnen niet van hun prille geluk genieten. Ariane vraagt Selina om haar relatie met Christoph te verbreken.