Christoph kan niet geloven dat Ariane hun verloving heeft afgebroken. Hij vermoedt dat Werner iets met haar beslissing te maken heeft. Een journalist neemt contact op met Franzi en Steffen voor een artikel over hun ciderproductie. Bela voelt zich geprovoceerd door Paul en daagt hem uit voor de wedstrijd. Lucy vindt dat ze zich kinderachtig gedragen. Dirk probeert de aandacht van Linda te trekken.
Christoph kan niet geloven dat Ariane hun verloving heeft afgebroken. Hij vermoedt dat Werner iets met haar beslissing te maken heeft. Een journalist neemt contact op met Franzi en Steffen voor een artikel over hun ciderproductie. Bela voelt zich geprovoceerd door Paul en daagt hem uit voor de wedstrijd. Lucy vindt dat ze zich kinderachtig gedragen. Dirk probeert de aandacht van Linda te trekken.