André moet toekijken hoe Dirk Linda blijft inpalmen. Michael probeert hem te kalmeren. Arianne huurt Vanessa in als portier. Urs ziet hier een kans om de code van de kluis te bemachtigen.
André moet toekijken hoe Dirk Linda blijft inpalmen. Michael probeert hem te kalmeren. Arianne huurt Vanessa in als portier. Urs ziet hier een kans om de code van de kluis te bemachtigen. Tim is slechtgezind en reageert zich af op Amelie. Later beseft hij dat hij onbeleefd was en hij wil haar pololessen geven om het goed te maken. Bela is geschokt wanneer Lucy zijn huwelijksaanzoek afwijst. Pauline probeert met Lucy te praten.