Nero is beter en Tim en Amelie waken een hele nacht bij het dier. André merkt dat Robert plots heel wat meer ontspannen is en wil weten waarom. Paul wil met Michelle haar nieuwe baan vieren.
Nero is beter en Tim en Amelie waken een hele nacht bij het dier. André merkt dat Robert plots heel wat meer ontspannen is en wil weten waarom. Paul wil met Michelle haar nieuwe baan vieren, maar zij maakt hem al snel duidelijk dat ze nooit een relatie zal beginnen met een collega. Dirk realiseert zich dat al zijn inspanningen om Linda voor zich te winnen tevergeefs zijn. Haar hart ligt nog altijd bij André.