Ariane denkt erover om haar wraakplan tegenover Christoph los te laten, maar wanneer ze hoort dat hij terugkeert uit Thailand, laait de haat weer op. Franzi en Steffen blijven in hun project geloven.
Ariane denkt erover om haar wraakplan tegenover Christoph los te laten, maar wanneer ze hoort dat hij terugkeert uit Thailand, laait de haat weer op. Franzi en Steffen blijven in hun project geloven en laten zich niet tegenhouden door enkele tegenslagen. Steffen vindt dat ze haar job in het Fürstenhof moet opgeven, om zich volledig op de cider te kunnen concentreren. Werner is de situatie in het hotel beu en geeft zijn ontslag. Lucy?s wereld stort in wanneer Paul haar liefde niet beantwoordt.