Victoria, toujours sous l'effet des anesthésiants, n'entend rien des révélations de Bernarda. La créatrice de mode apprend par la suite que malgré l'opération, elle est loin d'être tirée d'affaire. Plus tard, Max effectue un test ADN, qui prouve que Petit Osvaldo n'est pas son fils, mais qu'Osvaldo en revanche est bien son père. Alors que Victoria s'inquiète à l'approche de son grand défilé, elle confie à Osvaldo un rêve qu'elle a fait, celui de Bernarda révélant l'identité de sa fille biologique. Osvaldo confirme que ce n'était pas un rêve, ce qui chagrine Victoria qui ne se souvient de rien...
Victoria, toujours sous l'effet des anesthésiants, n'entend rien des révélations de Bernarda. La créatrice de mode apprend par la suite que malgré l'opération, elle est loin d'être tirée d'affaire. Plus tard, Max effectue un test ADN, qui prouve que Petit Osvaldo n'est pas son fils, mais qu'Osvaldo en revanche est bien son père. Alors que Victoria s'inquiète à l'approche de son grand défilé, elle confie à Osvaldo un rêve qu'elle a fait, celui de Bernarda révélant l'identité de sa fille biologique. Osvaldo confirme que ce n'était pas un rêve, ce qui chagrine Victoria qui ne se souvient de rien...