Victoria tente de faire croire à son mari et à son fils qu'elle n'a rien de grave et que si elle reste à l'hôpital, c'est dans l'unique but de se reposer. Lorsque Maria Desamparada propose à Juan Pablo de parler avec Bernarda, voyant son père désespéré, la jeune maman se retrouve face à une Bernarda aigrie qui la frappe au visage. Maria réagit immédiatement en assurant à la vieille femme qu'elle ne reverra plus jamais son petit-fils. Plus tard, Bernarda, Padilla et El Alacran profitent d'un instant d'inattention de madame Milagros pour enlever le bébé...
Victoria tente de faire croire à son mari et à son fils qu'elle n'a rien de grave et que si elle reste à l'hôpital, c'est dans l'unique but de se reposer. Lorsque Maria Desamparada propose à Juan Pablo de parler avec Bernarda, voyant son père désespéré, la jeune maman se retrouve face à une Bernarda aigrie qui la frappe au visage. Maria réagit immédiatement en assurant à la vieille femme qu'elle ne reverra plus jamais son petit-fils. Plus tard, Bernarda, Padilla et El Alacran profitent d'un instant d'inattention de madame Milagros pour enlever le bébé...