Alonso récupère l'enfant auprès de Lulu en lui conseillant de partir très loin, car si Bernarda se rend compte qu'elle l'a rendu, elle sera prête au pire.
Alonso récupère l'enfant auprès de Lulu en lui conseillant de partir très loin, car si Bernarda se rend compte qu'elle l'a rendu, elle sera prête au pire. Bernarda, hors d'elle lorsqu'elle découvre ce qu'il s'est passé, ordonne à Padilla de tuer Max. Celui-ci tire alors sur le jeune homme au moment où celui-ci découvre qu'Alonso a retrouvé son fils...