Max confie à Maria qu'Alonso n'est pas encore au courant de son état de santé, et les deux amants se sentent complètement démunis face à la situation. Bernarda commence à paniquer en voyant Vicente s'obstiner à chercher sa tante, et se tourne une fois de plus vers son fils pour lui demander de l'aide. Alonso ne cache pas sa surprise lorsqu'il obtient la bénédiction de Max pour faire des photos avec Maria...
Max confie à Maria qu'Alonso n'est pas encore au courant de son état de santé, et les deux amants se sentent complètement démunis face à la situation. Bernarda commence à paniquer en voyant Vicente s'obstiner à chercher sa tante, et se tourne une fois de plus vers son fils pour lui demander de l'aide. Alonso ne cache pas sa surprise lorsqu'il obtient la bénédiction de Max pour faire des photos avec Maria...