Max ne comprend pas ce que son père fait en compagnie de Linda, et celle-ci tente de le couvrir en donnant un faux prétexte. Jimena confie à sa mère qu'elle est enceinte et qu'elle utilisera ce prétexte pour arriver à ses fins. Bernarda découvre via le test ADN que Maria Magdalena n'est pas la fille de son fils, pendant que Maria Desamparada effectue un test de grossesse qui s'avère positif. Au même moment, Jimena annonce à Max qu'ils attendent un enfant...
Max ne comprend pas ce que son père fait en compagnie de Linda, et celle-ci tente de le couvrir en donnant un faux prétexte. Jimena confie à sa mère qu'elle est enceinte et qu'elle utilisera ce prétexte pour arriver à ses fins. Bernarda découvre via le test ADN que Maria Magdalena n'est pas la fille de son fils, pendant que Maria Desamparada effectue un test de grossesse qui s'avère positif. Au même moment, Jimena annonce à Max qu'ils attendent un enfant...