Jimena arrive chez elle complètement ivre et Max la menace de disparaître à jamais de sa vie s'il arrivait quoique ce soit à l'enfant avec son comportement. Plus tard, Max se bat avec Juanjo, lorsque ce dernier le provoque en reconnaissant le fils d'Osvaldo. Maria Desamparada et Maria Magdalena se rencontrent. Ofelia suit Linda et Osvaldo, et appelle Max en masquant sa voix pour lui dire que son père a une aventure...
Jimena arrive chez elle complètement ivre et Max la menace de disparaître à jamais de sa vie s'il arrivait quoique ce soit à l'enfant avec son comportement. Plus tard, Max se bat avec Juanjo, lorsque ce dernier le provoque en reconnaissant le fils d'Osvaldo. Maria Desamparada et Maria Magdalena se rencontrent. Ofelia suit Linda et Osvaldo, et appelle Max en masquant sa voix pour lui dire que son père a une aventure...