Victoria découvre l'identité de sa nouvelle associée qui a tôt fait de semer le trouble dans la société. Jimena reçoit une visite qu'elle aurait préféré éviter.
Victoria découvre avec stupeur l'identité de sa nouvelle associée. Cette dernière a tôt fait de semer le trouble dans toute la société, et menace Pipino de le renvoyer s'il ne dessine pas de plus jolis modèles. Osvaldo part chercher des réponses auprès de Juan Pablo sur la véritable identité du père de l'enfant caché de Victoria. Jimena reçoit une visite qu'elle aurait préféré éviter...