Bernarda indique à Fausto qu'il a à présent la charge de la protection de Maria et son enfant, mais qu'il n'est pas libre pour autant. Max part chercher Maria et lui explique la situation à la maison. Pendant ce temps-là, une personne témoigne en faveur de Victoria. Bernarda se trahit presque en parlant de la grand-mère de Petit Juan Pablo alors que Maria est dans les parages. Cette dernière s'empresse alors de lui demander la véritable identité de sa mère...
Bernarda indique à Fausto qu'il a à présent la charge de la protection de Maria et son enfant, mais qu'il n'est pas libre pour autant. Max part chercher Maria et lui explique la situation à la maison. Pendant ce temps-là, une personne témoigne en faveur de Victoria. Bernarda se trahit presque en parlant de la grand-mère de Petit Juan Pablo alors que Maria est dans les parages. Cette dernière s'empresse alors de lui demander la véritable identité de sa mère...