Homer, la tortue, part en vacances pendant que son propriétaire est à l'étranger ; la babysitter se sent coupable et Homer est victime d'une infection bactérienne.
Homer, la tortue, part en vacances pendant que son propriétaire est à l'étranger. La babysitter Jody se sent coupable et le traumatisé Homer est victime d'une infection bactérienne. Chris pourra-t-il sauver tout le monde ?