En voulant se venger de deux pestes qui se sont moquées de Folet et de lui, Pinocchio se retrouve piégé et doit céder à tous leurs caprices.
Pinocchio convainc Folet de manquer l'école pour découvrir les premiers une nouvelle BD dont ils sont fans. Tous deux tombent sur Jodelle et Ortie qui se moquent d'eux. Pour se venger, Pinocchio leur teint magiquement les cheveux en rose. Contre toute attente, les deux pestes adorent cette couleur...