Le 21 août 1974, deux touristes belges sont violées par trois hommes : s'engage alors une longue bataille juridique pour que le crime soit jugé aux assises.
Le 21 août 1974, dans les calanques de Marseille, deux jeunes touristes belges sont agressées et violées par trois hommes. Pendant quatre années, ces deux jeunes femmes et leurs avocates vont se battren, contre l'avis de tous, pour amener leurs agresseurs devant la cour d'assises d'Aix-en-Provence...